[:SITD:]

+++ INFO ENGLISH / DATE: APRIL 20, 2006 +++

[:INTRODUCTION:]

Bone-crunching beats, apocalyptical electro hymns and very energetic live

appearances... hailing from Germanys real industrial heartland, the former

coal and steel centers of the Ruhr area, [:SITD:] made a name for itself a

while ago, and can be counted amongst the most acclaimed electronic

projects of the present international club scene.

[:FORMATION:]

[:SITD:] was formed in spring 1996.

[:NAME:]

[:SITD:] stands for "Shadows In The Dark", which is a metaphorical

expression for the music and lyrical content of the band. It is a

[:MEMBERS:]

[:SITD:] are Carsten Jacek (Vocals, Lyrics), Thomas ‘Tom’ Lesczenski

(Music, Programming, Backing vocals) and Francesco ‘Frank’ D’Angelo

(Keys).

[:DISCOGRAPHY:]

• Trauerland (Demo) – 1996

• Atomic (Demo) – 1999

• Snuff E.P. (E.P.-CD) – 2002

• Laughingstock (MCD) - 2003

• Stronghold (CD) - 2003

• Richtfest (MCD) - 2005

• Coded Message:12 (CD) – 2005

• Coded Message:12 (Limited CD Box) - 2005

• Odyssey:13 (E.P.-CD) – 2005

[:AWARDS:]

• [:SITD:] has reached No.3 in the category most successful SINGLE ACT

NATIONAL @ DAC / GERMAN ALTERNATIVE CHART OF THE YEAR 2005.

• Their album “STRONGHOLD” was the most successful BAND ALBUM @

DAC / GERMAN ALTERNATIVE CHART OF THE YEAR 2003.

[:SITD:]

+++ INFO DEUTSCH / DATUM: 20.04.2006 +++

[:EINLEITUNG:]

Treibende Beats, apokalyptische Electro-Hymnen und energiegeladene

Liveshows für all das stehen [:SITD:]. Die aus dem Ruhrgebiet stammende

Band ist einer der angesagtesten elektronischen Acts in der gegenwärtigen

internationalen Club-Szene.

[:GRÜNDUNG:]

[:SITD:] wurde im Frühjahr 1996 gegründet.

[:NAME:]

[:SITD:] ist die Kurzform für "Shadows In The Dark" - ein metaphorisches

Bildnis für die musikalischen und textlichen Inhalte der Band. It is a

[:MITGLIEDER:]

[:SITD:] sind Carsten Jacek (Vocals, Lyrics), Thomas ‘Tom’ Lesczenski

(Musik, Programming, Backing Vocals) und Francesco ‘Frank’ D’Angelo

(Keys).

[:DISKOGRAPHIE:]

• Trauerland (Demo) – 1996

• Atomic (Demo) – 1999

• Snuff E.P. (E.P.-CD) – 2002

• Laughingstock (MCD) - 2003

• Stronghold (CD) - 2003

• Richtfest (MCD) - 2005

• Coded Message:12 (CD) – 2005

• Coded Message:12 (Limited CD Box) - 2005

• Odyssey:13 (E.P.-CD) – 2005

[:AUSZEICHNUNGEN:]

• [:SITD:] sind mit Platz 3 in der Kategorie “erfolgreichster SINGLE ACT

NATIONAL @ DAC / DEUTSCHE ALTERNATIVE JAHRESCHARTS 2005“

ausgezeichnet worden.

• Ihr Album “STRONGHOLD” war das “erfolgreichste BAND ALBUM @ DAC /

DEUTSCHE ALTERNATIVE JAHRESCHARTS 2003“.